Burundi : Trois membres de l’ONG Parcem condamnés  à 10 ans de prison

Trois représentants  de l’ONG locale Parcem (Parole et action pour le réveil des consciences et l’évolution des mentalités) dans la province de Muramvya (centre du pays) ont été condamnés ce jeudi à dix ans de…

5 Likes Comment

BURUNDI – DROITS DE L’HOMME: LA RETROGRADATION DU STATUT DE LA CNIDH DEVENUE EFFECTIVE

Le Sous-comité d’accréditation (SCA) de l’Alliance Mondiale des Commissions Nationales des Droits de l’Homme basée à Genève a décidé de rétrograder la CNIDH burundaise (Commission nationale indépendante des droits de l’homme) du statut A au…

4 Likes Comment

UN REQUESTS THE SECURITY COUNCIL TO ACT ON THE SITUATION IN BURUNDI

The UN Secretary-General, Antonio Guterres, has just submitted to the Security Council his report on the situation in Burundi. In an eleven-page document released late last January, he expresses his concern about the revision of…

6 Likes Comment

L’ONU DEMANDE AU CONSEIL DE SECURITE D’AGIR SUR LA SITUATION AU BURUNDI

Le Secrétaire Général de l’ONU, Antonio Guterres, vient de transmettre au Conseil de sécurité son rapport sur la situation au Burundi. Dans un  document de 11 pages révélé fin janvier dernier, il se dit préoccupé…

7 Likes Comment

HUMAN TRAFFICKING IN BURUNDI: THE CASE OF MUSONGATI – AN INVESTIGATION BY IVOMO

Child trafficking seems to have been gaining pace since several months in different provinces of the country. To get to the bottom of it, Ivomo has conducted a thorough investigation in one region and on…

5 Likes Comment

TRAFIC HUMAIN AU BURUNDI : LE CAS DE MUSONGATI, UNE ENQUETE D’IVOMO

SOCIETE: Les trafics d’enfants semblent prendre de l’ampleur depuis plusieurs mois dans différentes provinces du pays. Pour en avoir le cœur net, Ivomo a mené une investigation approfondie dans une région et sur un cas…

4 Likes Comment

Assassinat des religieuses italiennes : où est passé Juvent, l’auto-accusé de 2015 ?

Juvent Nduwimana, l’agent du Service National des Renseignements qui avait déclaré avoir participé à l’assassinat des trois religieuses italiennes de la paroisse Guido Maria Conforti de chez Buyengero à Kamenge, en 2014, n’est plus à…

5 Likes Comment

Gold mining in Butihinda: a hundred deaths since 2015

The new gold mining system in Butihinda commune in Muyinga province (north-east of the country) has become a source of trouble and concern for the population of Kamaramagambo, one of the areas with several deposits…

5 Likes Comment

Exploitation de l’or à Butihinda: une centaine de morts depuis 2015

Le nouveau système d’exploitation de l’or en vigueur dans la commune de Butihinda en province de Muyinga (Nord-Est du pays) est devenu une source d’ennuis et d’inquiétudes pour la population de Kamaramagambo, l’une des zones…

7 Likes Comment

Le trafic d’enfants inquiète à Musongati

Des bruits sur les enlèvements et trafic des enfants vers la Tanzanie courent depuis quelques mois dans la commune de Musongati en province de Rutana (Est du Burundi). L’administration communale affirme sans donner des détails…

8 Likes Comment