Burundi : « Dysorthographie » dans les communications officielles !

Des décrets, des ordonnances et correspondances officielles comportant des fautes de français pullulent depuis un certain temps dans différents ministères et institutions publiques. Le phénomène suscite beaucoup d’interrogations, surtout dans des milieux intellectuels. Il fait…

21 Likes Comment

Burundi-referendum: Paradox of a Constitution that does not say anything about the fate of President Nkurunziza in 2020

The new constitutional project that was put to the vote on Thursday, May 17, 2018 does not contain any provision authorizing or forbidding President Pierre Nkurunziza to run for office in 2020. This is the…

10 Likes Comment

Burundi–référendum : le paradoxe d’une Constitution qui ne dit rien sur le sort du président Nkurunziza en 2020

Le nouveau projet constitutionnel soumis au vote jeudi le 17 mai 2018 ne prévoit aucune disposition autorisant ou interdisant le Président Pierre Nkurunziza à se représenter aux élections de 2020. C’est le contraire de ce…

7 Likes Comment

Burundi- Mizero «Tora ego» : une nyakurisation sous la bénédiction de la Ceni ?

Alors que la campagne électorale en vue du référendum bat son plein au Burundi, Mizero y’Abarundi, la principale coalition d’opposition qui milite pour le «non», est l’objet d’une tentative de «nyakurisation».  Celle-ci fait suite à…

8 Likes Comment